Canal, Helmut,, Techniker